Vous pensez savoir travailler près des gazoducs ? Détrompez-vous

Jan 24, 2024

La sécurité est vitale lorsque l'on travaille à proximité de gazoducs, ce qui, dans le pire des cas, peut entraîner la mort ou des blessures. Ici, le plus grand opérateur de pipelines d'Australie, APA, décrit certaines erreurs courantes que les gens commettent lorsqu'ils travaillent à proximité de ses 15 000 km de pipelines de transmission.

APA possède et exploite des réseaux qui fournissent la moitié du gaz naturel utilisé en Australie. Les travaux effectués par d'autres services publics sont l'une des formes les plus courantes de travaux non autorisés à proximité des pipelines APA. Outre le risque de blessures corporelles ou de décès, les dommages aux gazoducs peuvent entraîner des poursuites judiciaires. Si vous planifiez des travaux autour des pipelines de transport de gaz d'APA, demandez-vous et demandez à votre équipe si les erreurs courantes suivantes vous semblent familières.

J'ai déjà travaillé autour de gazoducs – je sais ce que je peux et ne peux pas faire.

Même les personnes expérimentées peuvent ne pas savoir qu'elles travaillent à proximité de pipelines de transport de gaz à haute pression. Chaque cas peut avoir des niveaux de risque très différents. Il existe également de nombreux autres exploitants de pipelines ayant leurs propres exigences. Ne présumez pas que l'expérience antérieure s'appliquera.

Mon travail ne sera pas un problème – je vais juste continuer sans vérifier les services souterrains.

L'excavation non autorisée est l'une des principales causes de risque pour les pipelines et les revêtements d'APA. Les travaux ne doivent pas non plus bloquer la ligne de mire entre les panneaux de signalisation du pipeline ou restreindre l'accès pour les patrouilles et l'entretien.

Les servitudes des pipelines de transport APA traversent souvent des propriétés privées. Les conditions des servitudes prévoient généralement l'accès des APA le long de la servitude et empêchent la mise en place de structures ou d'obstructions. APA n'arrêtera pas les travaux de manière déraisonnable, mais travaillera avec vous et le propriétaire foncier pour maintenir un accès adéquat.

Ce n'est qu'un travail rapide. Je ne me ferai pas prendre, et même si je le fais, rien ne se passera.

APA patrouille régulièrement ses pipelines. Il est fort probable que vos œuvres soient détectées. Les travaux seront arrêtés. Vous devrez rétablir le site et attendre d'avoir la bonne autorité. Vous pouvez alors être responsable du coût important de tous les travaux nécessaires pour vérifier et réparer l'intégrité du pipeline. Des pénalités peuvent également s'appliquer en vertu de la législation de l'État sur les pipelines.

Frapper le pipeline ne causera ni mort ni blessure.

L'Australie n'a connu aucun décès ni blessure suite à des dommages à un gazoduc, mais il y a eu des cas de rupture et d'inflammation résultant de l'intervention d'un tiers. À l'étranger, l'ingérence de tiers a causé de nombreux décès et blessés graves.

J'ai seulement gratté le pipeline, ça ira.

Endommager le revêtement ou le pipeline lui-même de quelque manière que ce soit diminue son intégrité. Cela peut réduire l'épaisseur de la paroi ou créer une voie de formation de corrosion, entraînant une défaillance future. Ainsi, tout impact présumé sur un pipeline nécessite qu'APA vérifie et maintienne l'intégrité du pipeline.

Le pipeline est suffisamment profond pour que mes œuvres soient dégagées.

La profondeur de la couverture varie tout au long de la durée de vie d'un pipeline en raison des travaux de terrassement, de l'érosion et de l'affaissement. L'excavation peut facilement s'étendre jusqu'à la profondeur des pipelines de transport. APA doit confirmer la profondeur du pipeline avant d'autoriser les travaux.

Le propriétaire a fait l'Avant de creuser, donc je peux y aller.

L'utilisation du service Before You Dig sur www.byda.com.au est la première étape essentielle, mais votre devoir de diligence ne s'arrête pas là. Obtenez une copie de la réponse avant de creuser, même si quelqu'un d'autre a fait la demande. Lisez attentivement la réponse pour vous assurer que la demande est à jour et que vous avez effectué toutes les actions requises. Si un pipeline de transport est affecté, cela signifie appeler APA pour discuter de vos travaux proposés.

Les panneaux de signalisation du pipeline indiquent l'emplacement exact du pipeline.

Les panneaux de signalisation sont généralement décalés et ne sont pas situés directement au-dessus du pipeline.

Je vais juste obtenir un service de localisation pour trouver le pipeline et ensuite je pourrai continuer en toute sécurité.

La localisation par des tiers des actifs APA n'est pas autorisée. L'entreprise est heureuse de planifier un emplacement sur place pour votre projet ou vos travaux. Les travaux dans le cadre de critères définis nécessitent l'autorisation de l'APA. Dans certains cas, une supervision APA pendant les travaux est également requise. La surveillance est prévue en fonction des disponibilités, merci de prévoir vos travaux en conséquence.

Je peux utiliser l'excavation sous vide sans avoir à contacter l'opérateur du pipeline.

L'excavation sous vide et hydraulique peut endommager le revêtement du pipeline. Chacune de ces activités autour des actifs de l'APA nécessite la supervision d'un des agents de délivrance des permis de l'entreprise et doit respecter des limites de pression strictes.

Les pipelines de transmission traversent souvent des propriétés privées

APA a vu les risques, les dépenses et le temps causés par ces idées fausses.

Cet éditorial sponsorisé vous est présenté par APA. Pour plus d'informations, contactez APA au 1800 103 452 ou à [email protected] - APA se rendra sur votre lieu de travail et présentera à votre entreprise les risques et les exigences liés aux travaux autour des conduites de transport de gaz.